Anmerkungen (1 – 22)
(1) Der Arzt und Naturwissenschaftler Carl Passavant (1854-1887) stammte aus einer wohlhabenden Schweizer Familie. Er reiste von 1883 bis 1885 nach West- und Zentralafrika, wo er vermutlich an einer Virusinfektion erkrankte. Er erholte sich nicht mehr richtig, sodass sein Hausarzt zu einem Klimawechsel riet. Aber ein Aufenthalt auf Hawaii brachte nicht die erhoffte Besserung. Er starb in Honolulu. Sein jüngerer Bruder Georg (Georges) Passavant unternahm von 1888 bis 1889 eine Weltreise, die ihn nach Nordamerika, Japan, China sowie Java, Thailand und Indien führte. Wie er in seinem Tagebuch betonte, unternahm er die Reise Carl zu Ehren. Er brachte das Bild vom Grab seines Bruders in Honolulu «hinter dem Punchbowl-Hügel auf dem Makiki-Kirchhof gelegen» 1889 nach Basel zurück. Quelle: Nachlass von Carl und Georg Passavant – Tagebuch des Georg Passavant, Museum der Kulturen Basel.
(2) Die Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft (HAPAG) war eine deutsche Reederei, die am 27. Mai 1847 in Hamburg gegründet wurde. Nach 123 Jahren fusionierte die HAPAG am 1. September 1970 mit dem Bremer Norddeutschen Lloyd zur Hapag-Lloyd AG. (wikipedia org.)
(3) CB&Q war eine US-amerikanische Eisenbahngesellschaft, deren Streckennetz sich von Chicago durch den Mittleren Westen Amerikas ausdehnte. (wikipedia.org.)
(4) steamship „Australia“: Die „Australia“ wurde 1881 gebaut, 2208 BRT, von CARR angekauft, 1902 in der Schelde gestrandet und zerbrochen. (Historisches Marine-Archiv, Liste der HAPAG-Seeschiffe, 1848–ff )
(5) Das Volk der Kanak lebt in Neukaledonien. „Kanak“ ist ein Wort mit hawaiianischem Ursprung und bedeutet „Mensch“. Während der Zeit der Kolonisation und Kolonien wurden viele nichteuropäische Menschen aus Ozeanien und Polynesien als Kannaker oder Kannakermann bezeichnet. (wikipedea.org). In späterer Zeit wurde „Kanaken“ ein rassenwidriges Schimpfwort für Menschen aus dem arabischen Raum und Südosteuropa, gilt heute als abwertend, rassistisch diskriminierend.
(6) Lomi-Lomi-Massage ist eine Massageform hawaiianischen Ursprungs. Heiler behandeln so Körper und Seele. Die Massagaform wird noch heute angewendet.
(7) Der Mauna Loa ist einer der größten aktiven Vulkane der Erde (vgl. handbook for viewing lava, Geology Dept., University of Hilo, Hawaii, 2008, PDF).
(8) Hobart, die Hauptstadt von Australiens Inselstaat Tasmanien, liegt am Derwent River. In der Nähe liegt der Battery Point, ein historisches Viertel mit engen Gassen und Häusern aus der Kolonialzeit. Im Hintergrund ist der 1.270 m hohe Mount Wellington zu sehen. (wikipedia org).
(9) Die Tasmanischen Tiger, die einst größten Raubtiere Australiens, besaßen ein sehr einheitliches Erbgut, was für das Überleben einer Art nichts Gutes bedeutet. Schuld an ihrem Aussterben ist aber der Mensch. Wegen Gefährdung der Schafzucht zwischen 1888 und 1905 mussten jedes Jahr rund hundert Tiere ihr Leben lassen. Danach aber wurden immer weniger Kopfgelder ausgezahlt. Am 7. September 1936 starb der vermutlich letzte bekannte tasmanische Tiger im Hobart-Zoo. (wikipedia org.)
(10) Adolf Wermuth (* 23. März 1855 in Hannover, † 11. Oktober 1927 in Berlin) war ein Jurist, parteiloser Politiker und Berliner Oberbürgermeister. Des Weiteren übernahm er in der Funktion eines Reichskommissars die Leitung über die deutschen Beiträge für die Weltausstellungen in Melbourne (Centennial Exhibition of Melbourne), 1888 preussischer Staatsdienst. (Wikipedia)
(11) Der Name Ballarat ist abgeleitet vom Aborigine-Ausdruck für „Ruheplatz“. Der Ort hatte bedeutenden Einfluss auf die wirtschaftliche Entwicklung des Staates Victoria und war in der Mitte des 19. Jahrhunderts – mit der Entdeckung in Beechworth, Ballarat und Bendigo – ein Zentrum des victorianischen Goldrausches. Auf dem Höhepunkt dieses Goldrausches flossen ungefähr 2 t Gold pro Woche in das Schatzamt in Melbourne. (Wikipedia)
(12) Batavia Niederländisch-Indien. Batavia war von 1619 bis 1799 das Hauptquartier der Niederländischen Ostindien-Kompanie in Asien und bis zur Unabhängigkeit Indonesiens in den 1940er Jahren die Hauptstadt Niederländisch-Indiens. Seitdem ist es unter dem Namen Jakarta Hauptstadt Indonesiens. (Wikipedia)
(13) Es ließ sich nicht nachweisen, in welchem Verhältnis Dr. Max Haedicke zu Dr. Gelpke stand. Ob es sich um Ludwig Gelpke handelt, der in Basel, Zürich und Genf Medizin studierte und 1883 zum Doctor der Medizin promovierte, ob er ihn aus seiner Studienzeit oder aus Basel kannte bzw. ihn erst während seiner Reisen kennenlernte, konnte nicht geklärt werden.
(14) Der Tangkuba Perahu ist ein Vulkan nördlich von Lembang bei Bandung auf der Insel Java in Indonesien. Der Name bedeutet übersetzt „gekentertes Boot“, was auf die aus der Ferne an einen umgedrehten Schiffsrumpf erinnernde Form des Vulkans zurückzuführen ist, von der ein Entstehungsmythos handelt. (Wikipedia)
(15) Es handelt sich um Cornelia Sachtler, Tochter von Max‘ Kusine Marie Haedicke verehel. Sachtler, Tochter von Max‘ Onkel Gottlob Friedrich Haedicke, geb. 1828 Weidenhain, verst. 1908 Bitterfeld.
(STA Leipzig, 22415 Nachlass Max Haedicke Nr. 2, Familiensachen)
(16) Iphigenia Vulcan AG, Deutsche Dampfschiffreederei Hamburg, 1883 bis 1892. Am 30. Juli 1892 an die Chinesische Küstenfahrt-Gesellschaft, Hamburg verkauft als Nanyang, am 24. September 1901 verkauft an Menzell & Co., Hamburg, 1905 verkauft nach Japan als Senshu Maru, am 22. September 1905 vor Port Arthur gestrandet und verloren. (Kingsin-Linie, wikiwand.com)
(17) Wer sich hinter dem ominösen Clärchen verbirgt, der Max auf seinen Reisen innig gedachte, ist der Familie nicht bekannt und konnte auch nicht ermittelt werden. Geheiratet jedenfalls hat er eine Bertha, unsere Großmutter.
(18) Die im Deutschen für die Stadt verwendete Bezeichnung Kanton (Canton) geht auf den Namen der Provinz Guangdong zurück. In China wird Guangzhou auch Suìchéng, Jyutping Seoi „Stadt der Ähren“ oder Jyutping Joeng „Stadt der Ziegen“ genannt. Das Wahrzeichen der Stadt ist eine Statue mit fünf Ziegen. Die Nähe zu Hongkong hat – wie im gesamten Perlflussdelta – einen positiven Einfluss auf die wirtschaftliche Entwicklung gehabt. (wikipedia org)
(19) Zu den Unruhen 1883: Donnerstag, den 13. September 1883 „Die Erregung in China ist im Wachsen; aus Canton werden Excesse gegen die fremden Kaufleute gemeldet, deren Wohnhäuser angesteckt worden sind, das chinesische Militär hat zwar die Ruhe wieder hergestellt, der ganze Vorgang zeigt aber deutlich die Gefahr, welcher die Europäer in China im Falle eines wirklichen Zusammenstoßes zwischen Frankreich und China entgegengehen würden.“
In: Neueste Mittheilungen, 1883-09-13 (1) ZEFYS Hrg. Dr. H. Klee. Berlin, II. Jahrgang. No. 91. (zefys.staatsabibliothek-berlin.de)
(20) Die Dynastie des Muhammad Ali ist eine ägyptische Adelsdynastie, die nach ihrem Begründer Muhammad Ali Pascha benannt ist. Sie stellte von 1805 bis 1953 die Herrscher Ägyptens und des Sudan. (wikipedia.org)
(21) Otto Haedicke, Bruder von Max Haedicke, geboren 10.07. 1848 in Schmiedeberg, gestorben 17.01. 1881 in Davos-Platz (Staatsarchiv Chur, Sign. CB VI 131/2, Zivilstandsregister, 1881-1884).
(22) Johanna Haedicke geb. Langhans (1908-1997) war die Ehefrau des 2. Sohnes von Max, Dr. Diethelm Haedicke, gefallen 1940 in Frankreich. Beim schweren Bombenangriff auf Leipzig im Jahre 1943 wurde ihre Wohnung total augebombt, und Johanna zog mit ihren beiden kleinen Söhnen nach Bayern. Ihr Schwager Hartwert Haedicke, Vater von Gunter Haedicke und Evelyn Kretzschmar, verblieb mit seiner Familie in Leipzig. Nach seiner Verschleppung im Jahre 1951 erhielt seine Familie Unterstützung in einer schweren Zeit – nicht vom Staat, sondern von hilfsbereiten Mitmenschen in Ost und West, im Besonderen auch von Johanna Haedicke.